اقليم كوردستان ينجح في الوقاية من انتشار وباء كورونا

^{بالإجراءات الجادة التي اتخذتها حكومة إقليم كُردستان والاستمرار فيها، سيكون هذا الإقليم أفضل منطقة في العالم نجحت / تنجح في الوقاية من انتشار وباء كورونا، ويكون قد حقق ما عجز عن تحقيقه أعظمُ الدول.. وهو ما ستثبته نتائج التقييمات لاحقاً من قِبل المنظمات الدولية المختصة في هذه المجالات. أنا أقيم بهولير وأتابع الموضوع عن قُرب من خلال عملي الإعلامي، وأشهد ذلك الحرص والاهتمام بنفسي. أدعو إلى الله أن يحمي إقليم كُردستان.
==أدناه ترجمة النص المصاحب للفيديو==
"بلغ عدد المصابين في إقليم كُردستان 500 ألف شخص. بسبب كثرة المصابين فإن المرضى يبقون في الشوارع. سقطت جثامين مئات الأشخاص في الشوارع".
حقيقةً هذه هي الأخبار التي ستُنشَر في الأشهر القادمة. ذلك إنْ.. إنْ.. إنْ فَكَّرْنا بتجارتنا وتنزهاتنا وزيارة أحبتنا وأصحابنا.
"في كُردستان أقل نسبة إصابات بكورونا. في كُردستان ذلك البلد الذي فيه أقل نسبة من الموتى [بسبب كورونا]. صارت كُردستان أشدّ البلدان سلامة وصِحّةً في العالم. تغلّبت كُردستان على كورونا"
هذه هي الأخبار التي ستُنشَر في الشهرين القادمين.
"ذلك إنْ مكثنا في بيوتنا مُدّةَ أسبوعين، لا نزور أحبتنا لنقضي عليهم [بإصابتهم بالوباء]. فلنترك 21 آذار [مؤقّتاً] ولنؤجّل أفراحنا إلى 21 نيسان. وتلك الأموال التي من المقرر أن تحصِّلها، اعتبر أنك جعلتها خيراً".
الآن تستطيعون أن تقرروا في أي وجهة تتجهون بكُردستان. إننا سنبقى في البيت، نشاهد الأفلام، نقرأ الكتب، وتلك الأوقات التي لم نمنح عائلاتنا إياها، الآن نمنحها إياها. نجدد الحب والعشق مع عائلاتنا. نبقى مع عائلاتنا سَويّاً. أسبوعان اثنان يساويان أربعين عاماً من عمرنا وعمر عائلاتنا. فَلْنَحْمِ كلُّنا معاً أنفسَنا وأحبَّتَنا.}

^{ترجمة: خالد جميل محمد.}